Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist afectar - definition
afectar
Imponer gravamen u obligación sobre alguna cosa, sujetándola el dueño a la efectividad de ajeno derecho.
2) Derecho.
Destinar una suma a un gasto determinado.
afectar
afectar (del lat. "affectare", dedicarse a, frecuent. de "afficere", afectar)
1 tr. Mostrar un sentimiento, una actitud o una manera de ser que no se tienen o no se tienen en la medida en que se muestran. Aparentar, *simular.
2 Tomar o tener forma o apariencia de cierta cosa: "La nube afecta la forma de una columna. La plaza afecta la forma de una estrella". *Adoptar.
3 ("a") Producir efecto en una cosa determinada: "La sequía no ha afectado a esta región". *Influir. ("a") Ser aplicable a la persona o personas que se expresan: "La disposición no afecta a los menores de veintiún años". Atañer, concernir, *referirse.
4 ("a") Producir un efecto perjudicial en algo: "Estas discusiones no afectan para nada a nuestra amistad". Dañar, perjudicar. ("a") Producir un perjuicio en el organismo: "Este medicamento afecta al riñón". Dañar, perjudicar. *Disminuir, *estropear, *manchar, *menoscabar, *perjudicar.
5 Emocionar o *impresionar dolorosamente a alguien: "Su desgracia nos ha afectado a todos". prnl. Emocionarse o impresionarse dolorosamente una persona: "Está débil y se afecta por cualquier cosa".
6 ("a") tr. Estar una cosa *aplicada a otra sobre la que influye de cierta manera: "Afectar de lleno [o de plano]". ("a") Particularmente, tratándose de palabras u oraciones: "El verbo al que afecta el adverbio. La oración afectada por la conjunción".
7 ("a"..."de") *Aplicar una cosa a otra sobre la que hace cierto efecto: "Afectar a la "u" de una diéresis".
8 ("a") *Unir una cosa a otra de la cual pasa a formar parte: "Afectar un municipio a otro". Destinar algo o a alguien a cierta función o servicio. Adscribir.
9 Apetecer y procurar alguna cosa con ansia y ahínco.
Afectar de lleno [o de plano]. Enlaces frecuentes.
. Notas de uso
El complemento de "afectar" en su primera acepción es un nombre con preferencia a un verbo: "Afecta seriedad delante de sus alumnos". Puede decirse también "Afecta que no le importa"; pero es preferible con esta construcción emplear otro verbo; se dice especialmente "hace como que no le importa".
afectar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
2) separar
3) denegar
Palabras Relacionadas
afectación: afectación, afectarse
Beispiele aus Textkorpus für afectar
1. Retener información puede afectar negativamente también a otros países y, por ende, afectar la relación de China con ellos.
2. En sus demostraciones más graves puede afectar la autoestima, generar depresión y aislamiento social y hasta afectar el trabajo.
3. Hay polémica porque la construcción podría afectar las napas.
4. P. ¿Cómo pueden esos cambios afectar al mercado español?
5. R. El calentamiento va a afectar a todas las especies.
